выходить в люди — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выходить в люди»
выходить в люди — go out at
Я нечасто теперь выхожу в люди.
Yeah... I'm not so into going out these days. In public.
выходя в люди.
I never know what might happen when I go outside.
Интересно, спустя столько лет, когда мы выходим в люди, я все еще «Мистер Люпон»
— lt's interesting, after all this time... -(CHUCKLES) ...we still go out and, uh, I'm still «Mr. LuPone...»
Мы не часто выходим в люди.
We don't go around very much.
Я купил это, чтобы ты сияла, когда мы выходим в люди...
I bought it so you can shine when we go out at night...