выходил через парадную дверь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выходил через парадную дверь»
выходил через парадную дверь — go out the front door
Мы выходим через парадную дверь на Сайпрус-стрит, идём по Фоллс-роад, по Антрим-роад... к Кейв Хилл.
We go out the front door, into Cyprus Street, down the Falls Road, up the Antrim Road... to Cave Hill.
Но потом я услышала, как кто-то выходил через парадную дверь, а затем
But then I heard somebody go out the front door, and that's when
Думаете, я настолько глуп, чтобы выходить через парадную дверь?
Think I'm so stupid I go out my own front door?
advertisement
выходил через парадную дверь — out the front door
Чтобы он ходил на все эти шикарные вечеринки и выходил через парадную дверь с половиной миллиона в высококлассных драгоценностях. И твои руки оставались бы чистыми.
He'd go in to these fancy parties, and he'd walk right out the front door with a half a million in high-end jewelry, and your hands would stay clean.
Потому что он не выходил через парадную дверь.
Because he didn't walk out the front door.
advertisement
выходил через парадную дверь — другие примеры
Он выходил через парадную дверь, с сумкой.
There he was coming out the front door, zip bag and everything.
—пасибо за посещение, пожалуйста, выходите через парадную дверь.
...Thankyouforyourvisit, please exit out the front door.