вытянул лицо — перевод на английский

вытянул лицо — long face

Ух, профессор, А почему такое вытянутое лицо?
Um, Professor, why the long face?
У тебя вытянутое лицо, и в очках ты похож на жулика.
You have a long face, and those glasses make you look shifty.
Почему такое вытянутое лицо, а?
Why the long face, huh?
Что за вытянутое лицо?
Why the long face?
С таким вытянутым лицом, Не удивительно, что они избегают вашей дочери.
With such a long face, no wonder your daughter avoids you.
Показать ещё примеры для «long face»...