выстрелом в затылок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выстрелом в затылок»

выстрелом в затылокshot in the back of the head

Убита одним выстрелом в затылок. Пуля осталась в черепе.
Shot in the back of the head with a single shot.
Один выстрел в затылок, очень похоже на казнь.
One shot in the back of the head, pretty much execution-style.
Один выстрел в затылок?
One shot in the back of the head?
Ага, оба убиты выстрелом в затылок и пах.
Yeah, both shot in the back of the head, both in the crotch.
Был найден на обочине позавчера вечером. Выстрел в затылок, как при казни.
He was found beside the road, night before last... shot in the back of the head, execution-style.
Показать ещё примеры для «shot in the back of the head»...
advertisement

выстрелом в затылокback of the head

Выстрел в затылок.
Back of the head.
Похоже на одиночный выстрел в затылок.
Looks like a single gunshot wound to the back of the head.
Знакомый подошёл к нему, бах, выстрел в затылок.
A guy he knows walks up to him, pow, back of the head.
Выстрел в затылок: традиционный заказ мафии.
Back of the head. That's traditional in mob killings.
Знаешь, один хороший выстрел в затылок, и все кончено.
One good round in the back of the head and it's done, you know.
Показать ещё примеры для «back of the head»...