высочайший класс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высочайший класс»

высочайший классof the highest caliber

Они профессионалы высочайшего класса.
They're professionals... Of the highest caliber.
«Профессионалы высочайшего класса»?
(Connie) «professionals of the highest caliber»?
advertisement

высочайший класс — другие примеры

Вновь высочайший класс, достойный Шерлока Холмса.
And again a humdinger.
И некоторые из великих преступников были ловкачами высочайшего класса... Ещё до того как выбрались из коротких штанишек и фартучков.
And some of our great criminals were topflight operators... before they got out of short pants and pinafores.
«ѕутеводитель автостопщика по √алактике» Ч книга высочайшего класса.
'The Hitchhiker's Guide To The Galaxy is a wholly remarkable book.
Я сделал ему массаж высочайшего класса!
I gave him an extremely professional massage.
Он находился в Киото Мибу. Этот отряд бойцов высочайшего класса был призван для поддержания порядка, когда пал Шогун.
Quartered in Kyoto's Mibu area this group of masterless samurai was charged with keeping the peace as the Shogun's power ebbed.
Показать ещё примеры...