of the highest caliber — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of the highest caliber»

of the highest caliberвысочайшего класса

They're professionals... Of the highest caliber.
Они профессионалы высочайшего класса.
(Connie) «professionals of the highest caliber»?
«Профессионалы высочайшего класса»?
advertisement

of the highest caliber — другие примеры

That implies that you must find an Agent of the highest caliber.
Для это, разумеется, вам придется найти агента самого высокого класса!
" The tension of the season got to me... ... andI overreactedto an innocent question from a journalist... ... weallknowtobe of the highest caliber.
"Напряжение этого сезона сказалось и на мне, и я слишком остро отреагировал на вполне невинный вопрос журналиста которого мы все знаем, ценим и уважаем.
Members of your species, who have come forward, are of the highest caliber.
с тейлонами вызвались работать наилучшие представители вашего вида.
You are all fools of the highest caliber.
Вы все дураки самого крупного калибра
You are a Magus of the highest caliber.
Ты замечательный Волшебник.
Показать ещё примеры...