выследить людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выследить людей»
выследить людей — hunted down the man
Я выследил человека, убившего мою мать, но в процессе открыл мир новым угрозам.
I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats.
Я выследил человека, убившего мою мать, но в процессе открыл мир новым угрозам. И лишь я достаточно быстрый, чтобы остановить их.
I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats, and I am the only one fast enough to stop them.
Я выследил человека, который убил мою маму, но сделав это, я открыл наш мир новым угрозам, и я единственный, кто достаточно быстр, чтобы их остановить.
I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats, and I am the only one fast enough to stop them.
Я выследил человека, который убил мою маму, но при этом подверг наш мир новым угрозам, и я единственный, кто достаточно быстр, чтобы их остановить.
I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats, and I am the only one fast enough to stop them.
Я выследил человека, убившего мою мать, но в процессе открыл мир новым угрозам, и лишь я достаточно быстрый, чтобы остановить их.
I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats, and I am the only one fast enough to stop them.
Показать ещё примеры для «hunted down the man»...
advertisement
выследить людей — track down the man
Однако, сбежав из тюрьмы, он провёл всё время, пытаясь выследить человека в лыжной маске.
But after he broke out, he spent all his time trying to find a way to track down the man in the ski mask.
Я собираюсь выследить человека который убил моего отца.
I'm gonna track down the man who killed my father.
Вы сбежали из тюрьмы, затем вы выследили человека, который вас подставил, и были в ранены в ногу.
You escaped from prison, you then tracked down the man that framed you and you were promptly shot in the leg.
Я выследил человека по имени Дженкинс, который был к этому как-то причастен.
I tracked down a man named Jenkins, who was involved somehow.
Хочешь выследить человека, найди его слабость.
Okay, you want to track a man, you find his weakness.
Показать ещё примеры для «track down the man»...