высказывать мнение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «высказывать мнение»

высказывать мнениеopinion

Мне кажется, что каждый раз, когда я высказываю мнение по поводу любого из ваших друзей, это мешает терапии.
Every time i offer my opinion about any of your friends, it seems to interfere with our therapy.
— Я не просил высказывать мнения.
— l didn't ask for an opinion.
Так что, не надо высказывать мнения на мой счет.
So you don't get an opinion on my stuff now.
Я высказываю мнения.
I do opinions.
Вопреки твоим представлениям, в жизни есть вещи, о которых ты не имеешь права высказывать мнение.
Contrary to your belief, there are some things in life that you do not have the right to have an opinion on.