выселяться — перевод на английский

выселяться — checking out

Я выселяюсь.

I'm checking out.

Должно быть я оставила его на столе в отеле, когда выселялась.

I must have left it at the hotel desk when I was checking out.

Она не говорила, что выселяется или уезжает домой?

Did she say she was checking out or going home?

Я выселяюсь из номера.

I'm checking out.

Менеджер говорит, что она не выселялась.

Manager says she hasn't checked out.

Показать ещё примеры для «checking out»...

А выселяться будут картонный Вэйн Гретцки, его подруга машина для пинбола и...

Moving out will be life-sized Wayne Gretzky, his friend the pinball machine, and...

Я выселяюсь.

I'm moving out.

Во-первых: я выселяюсь.

I'm moving out.

Платите или выселяйтесь.

Pay up or move out.

Выселяйтесь.

Move out.

Показать ещё примеры для «moving out»...

Они собираются арестовать его, когда он будет выселяться, просто, чтобы вы не были в замешательстве.

They're going to arrest him when he leaves here, so as not to cause you embarrassment.

А теперь заходи и сообщай Нагусу, что ему пора выселяться.

Now, get in there and tell the Nagus he'll have to leave.