высаживать — перевод на английский

высаживать — drop

Я веду тебя на ужин а потом высаживаю у его дома.
I take you to dinner then drop you at his apartment.
Слушайте, вы взлетаете на нем, подбираете нас, доставляете к улью, высаживаете нас.
Look, you fly, you scoop us up, you take us to the Hive, you drop us off.
Итак, вы видели как Валловски высаживает Принца Джона из машины, но вы отворачивались хоть на секунду до того, как начались выстрелы?
So, you saw Wallowski drop Prince John off, but did you look away for any time before the shooting started?
Мы возьмем ее туда и высаживаем там.
We take her there and drop her off.
Мы высаживаем Жана-Луи, Анни и Альберта у Северной башни.
We drop Jean-Louis, Annie and Albert at the North Tower.
Показать ещё примеры для «drop»...
advertisement

высаживать — plant

Теперь эвкалипты высаживает. Коалы эвкалиптовые листья любят.
Now he is planting eucaliptus trees for his koala.
Да она помидоры высаживает.
She's planting tomatoes.
Работать там на выходных, помогать высаживать эму.
Pitching in on the weekends, helping to plant the emus.
Хорошо... не высаживай их слишком глубоко.
Well, don't plant 'em too deep.
Он был в маленьких ящиках, так я высаживала ящики.
They were inside some boxes, so I planted them with the boxes.