выпустить пулю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выпустить пулю»
выпустить пулю — put a bullet
Рик, ты хочешь мне отомстить, ты можешь придти, можешь выпустить пулю прямо мне в голову.
Rick, you got a beef with me, you can come, you can put a bullet right in my head.
Стукач сказал, Пингвин забил Галавана до смерти, когда ты встрял ... и выпустил пулю в его грудную клетку.
The snitch said Penguin was beating Galavan to death when you stepped in... and put a bullet in his chest.
Может не сегодня, может не завтра, но однажды ты будешь идти по улице, и я выпущу пулю прямо тебе в затылок, и ты упадёшь.
Maybe not tonight, maybe not tomorrow, but some day, you'll be walking down the street, and I'm gonna put a bullet right in the back of your skull, and you're gonna drop.
А если нет? Он бы выпустил пулю прямо тебе между глаз.
He would've put a bullet right between your eyes.
Он выпустил пулю в голову собственного брата.
He put a bullet in his own brother's head.
Показать ещё примеры для «put a bullet»...