выпустили из больницы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выпустили из больницы»

выпустили из больницыout of the hospital

Ну, меня выпустили из больницы.
Well, I'm out of the hospital.
Она подавала запросы в суд, чтобы Шарлотту выпустили из больницы, с тех пор, как она туда попала.
She's been petitioning the court to get Charlotte out of the hospital since the day she was locked up.
Тебя выпустили из больницы? -Сегодня выписалась.
— I thought you were in hospital.
advertisement

выпустили из больницыreleased him from the hospital

Ника выпустили из больницы и поселили в групповой дом для мальчиков.
Nick has been released from the hospital, and has been moved to a group home for boys.
— Он как овощ. — Удивительно, Его... выпустили из больницы под твою опеку.
Released him from the hospital to your care.
advertisement

выпустили из больницы — другие примеры

Его только выпустили из больницы...
He just got out of the hospital...
Знаете, девочку сегодня утром выпустили из больницы.
You know, they released the girl from the hospital this morning.
Перко сейчас выпустят из больницы.
Perko's about to walk from the hospital.
Тебя выпустили из больницы?
They let you out of the hospital?
Я слышала, что Сару сегодня выпустили из больницы.
I, uh, heard that Sara got released from the hospital today.
Показать ещё примеры...