выпрыгнула из своей — перевод на английский

выпрыгнула из своей — jump out of

Она выпрыгнула из своей вертушки перед тем, как она рухнула

She jumped from her chopper before it crashed.

Мы должны веселиться друг с другом так чтобы Фредди выпрыгнул из своей каталки и присоединился к нам.

We must enjoy ourselves so much that Freddy will want to jump out of the wheelchair and join us.

Если продолжится накал страстей, то я выпрыгну из своей кабинки!

If this gets more exciting, they're gonna have to tow me outta the booth! Right, Darrell.

Что вы хотите выпрыгнуть из своей кожи..

As if you might crawl out of your skin.

Говорят, вы так поссорились с одним парнем, что выпрыгнули из своей машины?

We heard you had a run in with a guy when you dropped off your car, Mr. Davis?