выполнить миссию — перевод на английский

выполнить миссию — complete the mission

Мы обязаны выполнить миссию.

Because they have a mission to complete.

Нам надо выполнить миссию.

We got a mission to complete.

Нам нужно выполнить миссию.

We have a mission to complete.

(«Ласарильо с Тормеса» — плутовской роман 16 века) Не знаю, о чем вы говорите, но напоминаю, что нам нужно выполнить миссию.

I don't know what you are talking about, but remember that we have a mission to complete.

Выполните миссию и МакКей будет жить.

Complete the mission and McKay lives.

Показать ещё примеры для «complete the mission»...

Я верю, что... выполню миссию, сэр.

I believe I can... accomplish the mission, sir.

Когда вы работаете под прикрытием, первым делом вы должны спросить себя, насколько далеко вы готовы зайти, чтобы выполнить миссию.

When you work undercover, the first question you have to ask yourself is how far you're willing to go to accomplish the mission.

Ядлин: К концу дня мы выполнили миссию.

At the end of the day, we accomplished the mission.

ТокРа пошел бы на многое, чтобы выполнить миссию.

A Tok'ra would go to great lengths to accomplish a mission.

Таб, ты успешно выполнила миссию по поиску планет возле других звезд.

Tab, you accomplished your mission to look for planets around other stars.