выпихивать — перевод на английский

выпихивать — pushing

— Я вас выпихиваю?

I'm pushing you?

Выяснить, не выпихиваете ли вы ее.

Find out whether you're pushing her out.

Незнакомая бабища выпихивает меня пальцем из магазина как лишенного уважения ребенка.

Unfamiliar woman pushes me, like if I would have been a dignity-devoided kid.

Я не собираюсь тебя выпихивать.

I won't push you out.

— Ну конечно. Стремительно выпихиваете меня из дела.

— Of course you are-— rapidly putting me out of one.

Ну конечно же все думают, что он хочет утопиться и выпихивают его оттуда В общем, спасают

Everyone's afraid he wants to drown himself so they throw him out and save him.

Что вы меня рукой выпихиваете?

What are you doing with that hand, you keep pushing me!

Выпихивай эту задницу.

Yo, grab his ass.

Его нельзя выпихивать сейчас на сцену. И...

He doesn't need to be pushed on the stage right now.

Показать ещё примеры...