выпить снотворного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выпить снотворного»
выпить снотворного — take a sleeping pill
— Но она не может подтвердить, так как выпила снотворное.
~ But she can't corroborate, because she took a sleeping pill.
И если Феликс выпил снотворное, то почему он не спит?
And if Felix took a sleeping pill, why isn't he sleeping?
Может, тебе стоит выпить снотворное? Только не делай, как твоя подруга. Не пей весь пузырёк.
Maybe you should take a sleeping pill, but not the whole bottle like your girlfriend.
Думаю нужно просто выпить снотворного.
I think I'll just take a sleeping pill.
Я выпила снотворное.
I'd taken sleeping pills.
Показать ещё примеры для «take a sleeping pill»...
advertisement
выпить снотворного — sleeping pills
Он решил выпить снотворное вместе с шампанским, ...чтобы конец земного бытия казался приемлемым.
His plan was to drink enough champagne with enough sleeping pills so that ending things would become an acceptable idea.
— Выпьешь снотворное?
You're really not taking the sleeping pills anymore?
Я выпью снотворное, а ты пойдёшь спать в свою комнату.
I'm taking two sleeping pills now, and you go to your own room.
— Может, выпить снотворного?
— Can I have a sleeping pill?
Плохо спит, если не выпила снотворное.
— You want an intensive operation? — Of course! How many sleeping pills?
Показать ещё примеры для «sleeping pills»...