выперли из — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выперли из»
выперли из — kicked out of
Тебя за что выперли из армии?
Why were you kicked out of the military?
Из-за тебя меня выперли из Стэнфорда, Брайс.
— You got me kicked out of Stanford.
Его выперли из Стэнфорда, Джилл бросила его.
Kicked out of Stanford and then Jill breaking up with him.
Меня выперли из лагеря.
Got kicked out of camp.
Из-за меня его выперли из детсада, что не может не радовать.
I got him kicked out of a preschool, which I can't say without smiling.
Показать ещё примеры для «kicked out of»...
advertisement
выперли из — got kicked out of
После того как его выперли из средней школы, он стал вовсю задираться с местной шпаной.
He got kicked out of high school, and started causing trouble.
Когда Макса выперли из школы...
When Max got kicked out of school... I know.
Последнее, что я слышал, его выперли из квартиры в Челси.
Last I checked, he got kicked out of his place in Chelsea.
Потому что её выперли из Бирли.
Because she got kicked out of Brearley.
Меня опять выперли из приюта за драку.
I got kicked out of the shelter again for fighting.
Показать ещё примеры для «got kicked out of»...