выпей таблетки — перевод на английский

выпей таблетки — take the pill

— Просто выпей таблетку, Лаура.

— Just take the pill, Laura.

А сейчас надо быть паинькой и выпить таблетку.

Now be sensible, take the pill.

Если выпьешь таблетку, ты её не достоин.

If you take the pill, you don't deserve her.

Если выпьешь таблетку тайком, ты никого не достоин.

If you secretly take the pill, you don't deserve anyone.

Если не выпьешь таблетку, станет ещё хуже.

If you don't take the pill, you'll feel worse.

Показать ещё примеры для «take the pill»...

Не торопитесь с коктейлями. Роман, не забудь выпить таблетку!

Roman, take your pill!

Я приняла ванну и выпила таблетку.

I took a bath. And a pill.

Я должно быть забыла выпить таблетку.

I must have missed a pill.

Я потом выпила таблетку.

I get the morning after pill.

Не забудьте выпить таблетку.

You're supposed to take that pill.

Показать ещё примеры для «pill»...

Выпей таблетку, а?

Take one of these, yeah?

...то в самом крайнем случае выпей таблетку, но только одну.

..just in an emergency take one of these, just one.

А сейчас, пожалуйста, выпейте таблетки.

Now, please, just... just take these.

Я выпила таблетку мышечного релаксанта.

I took a muscle relaxer.

— Да, выпил таблетку...

Yes, I took that.

Показать ещё примеры для «take one of these»...