вымокнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «вымокнуть»

вымокнутьwet

Они немного вымокли.
They got a little wet.
— Где ты так вымок?
Why are you all wet?
Постой-ка, ты хочешь, чтобы я весь вымок из-за тебя?
Wait a minute. You want me to get wet on account of you?
Он же вымок под дождём, ему необходимо что-то горячее.
He got wet in the rain, so something warm is best.
Я и так уже вымок.
I am already wet.
Показать ещё примеры для «wet»...
advertisement

вымокнутьsoaked

Моя совершенно вымокла.
Mine is completely soaked.
Он весь вымок.
He was soaked.
Водоросли, Марвин Хилл весь вымок в источнике воды не пригодной для питья сегодня утром.
Diatoms, because Marvin hill was soaked in a non-potable water source this morning.
Ты весь вымок.
You're soaked.
— Что ж, думаю, тебе лучше пройти — ты весь вымок.
Well you better come in. You're soaked.
Показать ещё примеры для «soaked»...