вылезай из постели — перевод на английский

вылезай из постели — get out of bed

Быстро вылезай из постели!
Get out of bed real quick!
Вылезай из постели.
Get out of bed.
Просто подумай, зачем вылезать из постели когда ты можешь почитать о тех кто вылез из постели?
See, as I see it, why get out of bed when you can read about people who got outta bed?
Вылезай из постели!
Get out of bed!
Я с трудом вылезаю из постели.
I can barely get out of bed.
Показать ещё примеры для «get out of bed»...
advertisement

вылезай из постели — out of bed

Брэндон, вылезай из постели.
Brandon, out of bed.
Вылезай из постели!
Out of bed now!
Мой гороскоп гласил, что не стоило вылезать из постели.
My horoscope said I shouldn't have gotten out of bed.
эти конфеты были всего лишь приманкой, чтоб ты не глядела на мой леденец, пока я вылезаю из постели.
That candy was just a decoy, so you didn't see my push pop when I got out of bed.
Это просто... я спрятала тебя в маленькую коробочку после развода. маленьким и незначительным совсем обычным, чтобы ты смог уместиться в ней в этой коробочке, которая помогала мне вылезать из постели но сейчас, я должна достать тебя из коробочки потому что мне надо верить, что ты можешь спасти моего брата
After the divorce I made you petty and inconsequential and nothing special, so that you could fit into this tiny, little box that would help me get out of bed in the morning.
Показать ещё примеры для «out of bed»...