выклевывать — перевод на английский
Варианты перевода слова «выклевывать»
выклевывать — peck
Помнишь Пи-Ви, он выклевывал «Песню Сентября»?
Remember Pee Wee, used to peck «September Song»?
Я имею ввиду, это не как какое-то дно жизни Где пойманные петухи выклевывают друг другу глаза
I mean, it's not like I'm some white-Trash lowlife who was caught raising roosters to peck each other's eyes out here.
Да, они выклёвывают глаза беспомощным ягнятам.
Aye, they'll peck the eyes out of a sickly lamb.
Прометею птица выклевывает печень каждый день целую вечность.
Prometheus gets his liver pecked out by a bird every day for all of time.
Гнездо Стервятников... где миллиардеры-инвесторы набрасываются на ваши бизнес-предложения и выклевывают им глаза.
The Vulture's Nest... where billionaire investors swoop down on your business proposals and peck out the eyes.