выйти из воды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выйти из воды»

выйти из водыcame from the water

И как Ундина вышла из воды.
And how Ondine came out of the water.
Когда я вышла из воды, ребенка больше не было со мной.
When I came out of the water, the baby was no longer with me.
Когда они вышли из воды, я нашел ржавый гвоздь и наступил на него.
When they came out of the water, I found a Rusty nail And I stepped on it.
Так что как и положено, вышел из воды, чтобы получить по морде.
As is custom, I came out of the water to a punch in the face.
— Та, что вышла из воды.
— She came from the water.
Показать ещё примеры для «came from the water»...
advertisement

выйти из водыout of the water

Выйти из воды!
Out of the water! Get...
Ты потеряла её, когда вышла из воды.
You lose it when you get out of the water.
Выйди из воды.
Out of the water.
Убедись, что все вышли из воды?
Make sure everyone's out of the water, okay?
что не знают глубину шрамов... почему она не может выйти из воды.
All the onlookers who don't know the depth of the scars... keeps asking why she can't just pull herself out of the water.
Показать ещё примеры для «out of the water»...