вызывать сочувствие — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «вызывать сочувствие»
«Вызывать сочувствие» на английский язык переводится как «to evoke sympathy» или «to elicit sympathy».
Варианты перевода словосочетания «вызывать сочувствие»
вызывать сочувствие — sympathetic
Не говоря уже о том, что она будет вызывать сочувствие как свидетель защиты.
Not to mention a pretty sympathetic defense witness.
Когда ты его атаковала, ты произвела впечатление задиры, и он стал вызывать сочувствие, так что, знаешь, ты молодец, что смягчилась.
When you attacked, you kind of came off like a bully, and he looked sympathetic, so, you know, y-you did a really good job of easing off.
Канима... на самом деле очень грустное, существо, которое вызывает сочувствие.
The Kanima is a... it's actually a very sad, sympathetic creature.
— Знаешь, ты вызываешь сочувствие.
— You know, you're sympathetic.
Мотив есть, но он вызывает сочувствие.
We have a motive, but it's sympathetic.
Показать ещё примеры для «sympathetic»...