вызывает проблемы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вызывает проблемы»
вызывает проблемы — causing problems
Вызывая проблемы.
Causing problems.
Эта Инициатива, в смысле... их методы могут вызывать проблемы, но они делают работу.
I mean, this Initiative... Their methods may be causing problems, but they're getting the job done.
Она всё ещё вызывает проблемы.
She's still causing problems.
Эти местные Яху появляются и всегда вызывают проблемы
These local yahoos are always causing problems.
Зачастую, мы не замечаем его, пока это не вызывает проблемы.
Quite often, we don't find it until it starts causing problems.
Показать ещё примеры для «causing problems»...
advertisement
вызывает проблемы — cause trouble
Вы должны знать, что он, вероятно, имеет страховой полис тоже на Вы, что-нибудь нависнет над вами если у тебя вызывает проблемы.
You should know he probably has an insurance policy on you too, something to hang over you if you cause trouble.
Ах ах, и я уверен, что Мне не нужно объяснять вам, последствия для вашей семьи если у тебя вызывает проблемы для меня.
Oh uhh, and I'm sure I don't have to explain to you, the consequences to your family if you cause trouble for me.
Я знаю, что вы очень любите его, но не вызывайте проблемы для них, или вы будете отвечать мне.
I know that you're very protective of him, but don't cause trouble for them, or you'll be answering to me.
Чтобы гарантировать что свинья не вызывает проблемы,
In order to ensure that the pig doesn't cause any trouble,
Я не вызываю проблем.
I don't cause any trouble.
Показать ещё примеры для «cause trouble»...