выздоравливающих наркоманов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выздоравливающих наркоманов»

выздоравливающих наркомановrecovering addicts

Эти встречи только для выздоравливающих наркоманов.
T-the meetings are for recovering addicts only.
Большинство выздоравливающих наркоманов не взял бы на себя риск.
Most recovering addicts would not have taken the risk.
Вы в доме выздоравливающего наркомана.
You're in the home of a recovering addict.
advertisement

выздоравливающих наркомановrecovering drug addict

Джоан, ты забросила свою работу и съехала со своей квартиры, чтобы все время жить с выздоравливающим наркоманом, который будет учить тебя, как быть кем-то вроде ищейки?
Joan, you quit your job and moved out of your apartment so you could live full-time with a recovering drug addict who's going to teach you how to be some sort of gumshoe?
Я выздоравливающий наркоман.
I'm a recovering drug addict.
advertisement

выздоравливающих наркоманов — другие примеры

Я выздоравливающий наркоман.
Um, I'm a recovering crackhead.
Вы выздоравливающий наркоман?
You're a recovering crack addict?