выживать на — перевод на английский

«Выживать на» на английский язык переводится как «to survive on» или «to make a living on».

выживать на — survive on

Мы росли вместе. Мы оба сироты. Выживали на улицах Афин.

We grew up together, both orphans, trying to survive in the streets of Athens.

Нам всего-то надо найти 4 людей, обученных выживать на вражеской территории, оставаться незамеченными и убивать без сожалений.

So all we would have to do is look for four men trained to survive behind enemy lines, move without detection and kill without compunction.

Как я говорил вам, сначала, она выживала на еде и воде, как любая молодая девушка.

As I told you, in the beginning she survived on food and water, like any young girl.

Англичане выживали на дождевой воде и объедках еще 3 года.

The English survived on rainwater and scraps for three more years.

Я только выживаю на 5,000 в месяц.

I barely survive on 5,000 a month.

Показать ещё примеры для «survive on»...