выезжаете на дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выезжаете на дом»

выезжаете на домhouse calls

— Хотел, чтобы мы выезжали на дом.
— Wants us to do house calls.
Я вся горю и вы единственный гинеколог, который выезжает на дом.
I'm burning up and you're the only gynecologist who'll make house calls.
Она тебе понравится, потому что она выезжает на дом.
And you're gonna love her because... Because she does house calls.
advertisement

выезжаете на домmake house calls

— Вы всегда выезжаете на дом?
Do you always make house calls?
А что, врачи до сих пор выезжают на дом?
Oh. So, there are still doctors that make house calls?
Не знал, что вы выезжаете на дом, доктор.
I didn't know you made house calls, doctor.
advertisement

выезжаете на дом — другие примеры

Не знала, что дантисты выезжают на дом.
I didn't know dentists made house calls.
Они выезжают на дом.
They do it outpatient.
Я не выезжаю на дом.
Oh, gee. Uh, I-I don't do house calls.
Я выезжаю на дом.
I don't mind making house calls.
К которому Джо выезжал на дом?
One where Joe did all the work at the customer's place?
Показать ещё примеры...