выдернул его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выдернул его»
выдернул его — pulled it out
Натали выдернула их пинцетом.
Natalie pulled it out with a tweezer.
Поторопитесь, я выдернул его!
Oh! ...hurry up, I've pulled it out!
Либо выдернуть их всех, начать сначала, либо преодолеть царящий хаос.
You can either pull them all out, start fresh, or you can ride the chaos.
Я собираюсь выдернуть его, как только они надуются.
Everybody, back up. I'm going to pull him out once we inflate.
Но он выдернул его сам.
But he pulls it out himself.
Показать ещё примеры для «pulled it out»...
advertisement
выдернул его — yanked him
Я села на первый самолет и выдернула его оттуда.
I got on the first plane and I yanked him the hell out of there.
Найдите синий провод и выдерните его.
Find the blue wire and yank it out.
Я выдерну его на парковке, когда мы приедем.
I'll yank it in the parking lot when we get there.
Нападавший воткнул нож в диафрагму, выдернул его, и проколол левый желудочек сердца чтобы причинить максимальные повреждения.
The assailant plunged the knife into the diaphragm, yanked it up, and punctured the left ventricle of the heart to cause maximum damage.
Мать Шона , это была конечно она, выдернула его из его частной швейцарской школы и скрылась с ним в Америке На одном из частных самолетов моего отца.
Sean's mother, for it was she, yanked him out of his private Swiss school and absconded with him to America in one of my father's private jets.
Показать ещё примеры для «yanked him»...