выдаёт свою — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выдаёт свою»
выдаёт свою — give up your
А с каких это пор ты выдаешь своих клиентов?
And since when en you give up your customers?
Мы уже поняли что ты не будешь выдавать своего сообщника
Already made it clear that you won't give up your accomplice.
Я не выдаю своих парней, пока мы не придем к соглашению.
I ain't giving up my boys until I know I got an agreement.
Одноразовый мобильник, выдавал своим людям каждое утро. Как по нотам.
New burner was given to every man every morning like clockwork.
Мы выдаем свои секреты разными способами.
We give up our secrets in different ways.
Показать ещё примеры для «give up your»...
advertisement
выдаёт свою — reveals her
Фокусник никогда не выдаёт свои трюки.
A magician never reveals her tricks.
Фокусник никогда не выдает своих секретов.
A magician never reveals her secrets.
И не надо мне вешать свою иезуитскую лапшу о том, что вы не выдаете свои источники.
And don't give me any of that Jesuitical bullshit about not revealing your sources.
Сохраняйте радиомолчание, не выдавайте свою позицию.
Go to radio silence. Do not reveal your position.
Никогда не выдаю свои источники.
Never reveal my sources.
Показать ещё примеры для «reveals her»...