выглядят живыми — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выглядят живыми»
выглядят живыми — look alive
Выглядите живыми,люди.
Look alive, people.
Давайте выглядите живо.
Okay, come on, look alive.
Отлично, все выглядим живыми.
Okay, people, look alive.
Но я хочу выглядеть живой.
But still, I prefer to look alive.
— Давай будем выглядеть живыми,Дин.
— Let's look alive, Dean.
Показать ещё примеры для «look alive»...
advertisement
выглядят живыми — looks lively
Я знаю, что его живот разорван на куски, но... он всё ещё выглядит живым.
I know his belly's torn to pieces, but... he still looks lively.
волосы совсем как тряпка. человек выглядит живым.
Even if it's IMF and nothing gets done right, if the hair is silky and shiny, and has volume, a person looks lively.
Похоже, он просто хотел, чтобы квартира выглядела жилой.
It's like he only wanted to make it look like he lived here.
— Квартира едва ли выглядит жилой.
place hardly looks lived in.
Выглядят живыми!
Now look lively! Sorry.