выглядишь очень мило — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядишь очень мило»

выглядишь очень милоlook very nice

— Ну, выглядит очень мило.
— Oh, well, it looks very nice.
Выглядит очень мило, ваша светлость.
It looks very nice, Your Ladyship.
Выглядит очень мило.
It looks very nice.
Вы выглядишь очень мило в этом...
You look very nice in this.
Ты выглядишь очень мило.
You look very nice.
Показать ещё примеры для «look very nice»...
advertisement

выглядишь очень милоlook really nice

— Ты выглядишь очень мило.
— You look really nice.
Ты выглядишь очень мило.
You look really nice.
О. Ну, ты выглядишь очень мило.
Oh. Well, you look really nice.
Мы только что закончили его покраску и он выглядит очень мило.
We just finished painting it and it looks really nice.
Отельчик, в котором мы остановимся, выглядит очень мило.
The BB we're staying at looks really nice.
Показать ещё примеры для «look really nice»...
advertisement

выглядишь очень милоlook really cute

Ты выглядишь очень милым, Крис.
You do look really cute, Chris.
Макс, Хан помог мне кое-то понять, и не только то, что он выглядит очень мило в платье.
Max, Han just made me realize something, and not just that he would look really cute in a dress.
Бьюсь об заклад, в униформе ты будешь выглядеть очень мило.
I'll bet you'll look really cute in uniform.
Я думаю, Джейми выглядит очень мило.
I think Jamie looks really cute.
Ты выглядишь очень мило с иголкой и ниткой...
I think you look real cute with your needle and thread...