выглядит в точности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядит в точности»

выглядит в точностиlooks exactly

Она выглядит в точности как она.
Looks exactly like her.
Я только что обедал с женщиной, которая выглядит в точности как ты.
I just had dinner with someone who looks exactly like you.
Одна из этих кукол выглядит в точности как моя мать.
One of the dolls looks exactly like my mother.
Мия выглядит в точности как наша мать.
Mia looks exactly like our mother.
Ну, он... выглядит в точности вот так.
Uh...well... he looks exactly like...uh... Uh...well...
Показать ещё примеры для «looks exactly»...
advertisement

выглядит в точностиlook just

Теперь вы будете выглядеть в точности как я.
Now you can look just like me.
Они выглядят в точности как мы с Фрэнком.
They look just like me and Frank!
Через несколько недель ты будешь выглядеть в точности, как Брюс.
In a few weeks, you are gonna look just like Bruce.
Ты выглядишь в точности как он.
I think you look just like him.
Питер, ты выглядишь в точности как твой старик.
Peter, you look just like your old man.
Показать ещё примеры для «look just»...
advertisement

выглядит в точностиlooks

Она заставила доктора пообещать, что после процедуры татуировка с «Ленни» будет выглядеть в точности, как раньше.
She made the doctor promise that when he was through with her, the lenny tattoo would look like it had never been covered.
Вы выглядите в точности как я вас представляла, услышав ваш голос по телефону.
You look like what I thought you'd look like, from your voice on the phone.
Говорят, что если ты выглядишь в точности как на фотографии в паспорте, то вероятно, ты недостаточно хорош для путешествий.
They used to say if you look like your passport photograph, you're probably not well enough to travel.
Говорите, Кагоме-сама выглядит в точности, как тот демон?
You say that Kagome looks like that demon.
Просто... этот матрас выглядит в точности, как твой. Что?
It's just... this mattress looks just like your mattress at home.
Показать ещё примеры для «looks»...