выглядеть похоже — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выглядеть похоже»
выглядеть похоже — looks like
Сегодня это выглядит похожим на Диснейленд.
Today it looks like Disneyland.
— Выглядит похоже на любую другую тревогу.
— Looks like another red alert. — Yeah.
Это выглядит похожим на адрес Звездных Врат.
This looks like a Stargate address.
Он выглядит похожим на парня, из рекламы гамбургеров.
He looks like the guy from the burger ad.
Он выглядит похожим на битника.
Whas this? He looks like a beatnik.
Показать ещё примеры для «looks like»...
advertisement
выглядеть похоже — look alike
Все деревья выглядят похоже.
All the trees look alike!
Вы ребята даже выглядите похоже.
You guys even look alike.
Многие формы выглядят похожими.
Some uniforms look alike
Не хотел, чтобы мы выглядели похоже.
I didn't want us to look alike.
Ладно, слушай, балбесник... видимо люди думают, что мы выглядим похожими... лично я ничего такого не вижу.
All right, listen, douche bag... apparently people think we look alike... personally, I don't see it.
Показать ещё примеры для «look alike»...