выглядеть как случайность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядеть как случайность»

выглядеть как случайностьlook like an accident

Только пусть будет выглядеть как случайность.
Just make it look like an accident.
Но сделайте так, чтобы выглядело как случайность.
But make it look like an accident.
Бишоп, помни — всё должно выглядеть как случайность.
Bishop, remember, it has to look like an accident.
Скинуть все бумаги на пол не выглядит как случайность.
Dumping those receipts on the floor didn't make it look like an accident.
advertisement

выглядеть как случайность — другие примеры

— Это должно выглядеть как случайность.
— She didn't even look at him.
То, что мы врезались в стену выглядело как случайность.
Well, it certainly felt like one when the car hit the wall.
Выглядит как случайность.
That seems pretty random.
Выглядит как отличный шанс, чтобы всё выглядело как случайность.
It seemed the perfect chance to make it look like an accident.
Это выглядело как случайность.
It was made to look random.
Показать ещё примеры...