выбросить его в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбросить его в»

выбросить его вthrew it in the

Я выбросил их в мусорную корзину на улице.
I threw it in the garbage can on the street.
Скажете нам настоящую причину, почему вы выбросили его в воду?
Tell us the real reason you threw it in the water?
Черт побери, я выбросил его в озеро!
Damn it, I threw it in the lake.
Мы пришли, похватали ящики с чаем и выбросили их в гавань, протестуя против несправедливых налогов.
We went in there, grabbed the tea, knocked the box over, threw it in the harbor to protest unfair taxation.
Я выбросил его в Ист-Ривер.
I threw it in the East River.
Показать ещё примеры для «threw it in the»...
advertisement

выбросить его вdumped it in

Мы можем отрезать кусочки ее одежды и выбросить их в болото.
We can shred some of her clothes, dump them in the bog.
Я взял останки, рассовал по мешкам, и поехал искать место, где их можно выбросить. Мне немедленно пришла в голову идея выбросить их в воду:
Took the body parts, put them in the garbage bags, and drove to find some place to dump the garbage bags, and it immediately became obvious to me I can dump them in the water.
Я выбросил его в пустыне.
I dumped it in the desert.
Ну, он говорит, что выбросил его в океан.
Ah, he says he dumped it in the ocean.
Ее тело было все еще теплым, когда они выбросили его в госпиталь на 6 месяце беременности.
Her body was still warm when they dumped it at the hospital 6 months pregnant.
Показать ещё примеры для «dumped it in»...
advertisement

выбросить его вdropped them in the

Он сломался, потому что она выбросила его в окно.
It only broke because she dropped it out the window.
Убийца забрал это, всадил в него пулю и выбросил его в океан.
The killer takes it, puts a bullet in him, and drops him, uh, in the ocean.
Я выброшу его в море.
I'll drop it in the sea.
Королева выбросила его в сортир. С тех пор он живёт здесь, и жрет, кого попало.
The Queen dropped it in the sewer, and it's been living on whatever it can find.
Она выбросила их в урну.
She dropped them in the trash.
advertisement

выбросить его вtoss it in the

Я прокрадусь вниз и выброшу его в в мусорный бак.
I'll sneak down there, I'll toss it in the Dumpster.
Свидетель видел как ты выбросила его в залив Лонг Айленд и мы перерыли все дно.
Witness saw you toss it into the Long Island Sound, so we dragged it.
Они выбросили его в кузов грузовика.
They tossed it into the back of a truck.
К счастью, он выбросил его в воду.
With any luck, he tossed it in the water.
Выбросите его в урну за вами.
Toss it in the trash behind you.