выбранных из — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выбранных из»
выбранных из — selected from
Семья Робинсонов была выбрана из более чем 2 миллионов добровольцев за свой неповторимое равновесие научных достижений, эмоциональной устойчивости и духа первооткрывательства.
The Robinson family was selected from more than 2 million volunteers for its unique balance of scientific achievement, emotional stability and pioneer resourcefulness.
Это свидетельствует о том, что у нас в неудачниках недостатка нет, ведь эти трое были выбраны из многих тысяч неудачников, подавших заявления.
This shows that in Italy, at this time, unfortunately missing ... because they were selected from thousands ... of unfortunate we wrote.
Моя «K-ras Генетическая мутация» была выбрана из бесчисленных научных работ.
My «K-RAS Genetic Mutation» was selected from among countless research papers.
Скорее так, будто вы были выбраны из 10 кандидатур.
In a' like' selected from a very short list of 10 way.
Вы были выбраны из лучших 29ми судами.
You have been selected from the best among the 29 ships.
Показать ещё примеры для «selected from»...