выбранить — перевод на английский

выбранить — scold

Мистер Девлин, он предположил что Джерард опоздал на самолет, и он позвонил своему нерадивому коллеге, чтобы выбранить его за это.

Mr. Devlin, he just assumes that Gerrard has missed the flight, so he calls his absentee colleague to scold him.

Что ж, матери Джона теперь нужно выбранить его, как ребёнка и указать ему на его долг.

So it's left to John's mother to scold him like a child and point him to his duty.

Ну, однажды он по ошибке выбранил меня.

Well, he sat on me by mistake once.

Но через день мы поняли, что он не виноват Так что я снова выбранил Мирыка.

Something disappeared from the classroom, and Mi Reuk was suspected.