выбрал меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выбрал меня»
выбрал меня — chose me
Это он выбрал меня.
It chose me.
Уверяю вас, когда Общество Челлини выбрало меня для торгов за этот шедевр, я решил, будь что будет, но я хотя бы вновь увижу леди Уоррен.
I assure you, when the Cellini Society chose me to bid for this masterpiece, I thought, whatever happens, at least I shall see Lady Warren again.
Я похожа на нее, и он выбрал меня на эту роль.
He chose me to play the part because I looked like her.
Хоть скуден я достоинствами — страх Или сомненье надо мной не властны: Она не слепо выбрала меня.
Nor from my own weak merits will I draw the smallest fear or doubt of her revolt for she had eyes and chose me.
И он выбрал меня.
And he chose me.
Показать ещё примеры для «chose me»...
advertisement
выбрал меня — picked me
Почему вы выбрали меня, Сэр Джон?
Why did you pick me, Sir John?
Почему выбрал меня?
Why pick me?
Почему ты выбрал меня, Джордж?
Why pick me, George?
— Тогда, почему она выбрала меня?
Then why did she pick me?
Почему он выбрал меня?
Why did he pick me?
Показать ещё примеры для «picked me»...