выбитый зуб — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выбитый зуб»
выбитый зуб — teeth
Ты бросил меня в скорой. Три расплющенных пальца, пять выбитых зубов, сломано запястье, нос, скула, ключица.
When you left me at the E.R., I had three smashed fingers, five teeth out, a broken wrist, nose, cheekbone, collarbone.
Ну и ладно, подумаешь разбитая бровь и несколько выбитых зубов..
I wouldn't worry. Agent webber always leaves a few teeth.
Обычно я на звонки отвечаю, но Кэрол-Энн, что здесь работает, поскользнулась на кухне два дня назад. В результате — два выбитых зуба и синяк.
They usually have me answering the phones, but Carol Anne, the girl who's usually here, she slipped in the kitchen two days ago and knocked out her two front teeth, got a black eye, and they won't let her back to work
3 треснутых ребра, выбитый зуб и сломанное запястье.
Three cracked ribs, broken tooth, broken wrist.
Зато мы знаем, как неприятно собирать выбитые зубы сломанными пальцами.
We know it hurts to pick your teeth up with broke fingers.