вчера рассказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вчера рассказал»

вчера рассказалtold me last night

Как мне вчера рассказал Дик Стюарт, вы с ним условились, что он попробует первым, чтобы в случае неудачи для вас осталась одна попытка.
Dick Stuart told me last night that he arranged with you that he should try it first... then if anything went wrong, you should have a go.
Иди, скажи мистеру Флетчеру то, что ты вчера рассказал мне.
Hey, little fella, come here! Come and tell Mr. Fletcher what you told me last night.
Терри вчера рассказал.
Terry told me last night.
Я тут думала... о том, что ты вчера рассказал.
I were thinking... you know what you told me last night?
Судя по тому, что ты вчера рассказала мне о своей жизни в Нью-Йорке — работа, тот парень — тебе некуда спешить.
What you told me last night about your life in New York your job, the guy suggested that it wasn't anything to rush back to.
Показать ещё примеры для «told me last night»...