вчерашний дождь — перевод на английский

вчерашний дождь — yesterday's rain

Улики если и были, их смыло вчерашним дождем.

And any evidence would have been washed away by yesterday's rain.

Я верю, что коробка вчерашнего дождя излечит сегодняшние духовные раны.

I believe a box of yesterday's rain will heal today's spiritual wound.

А вчерашние дожди привели к обледенению, из-за чего много где провисли провода.

And yesterday's rains are causing icy conditions, which are now downing power lines across many areas.

После вчерашнего дождя в ручке скопилась вода.

There's water in the handle from the rain last night.

Я не проверил сарай после вчерашнего дождя.

I haven't checked the barn since the rain last night.

После вчерашнего дождя осталось немного, но мы сделаем фотографии и отправим их в Харрисбург для судебно-медицинской экспертизы.

After last night's rain, there isn't much left, but we take the pictures, send it all up to Harrisburg for forensic analysis.