rain last night — перевод на русский

rain last night — дождь прошлой ночью

The rain last night rather forced my hand.
Дождь прошлой ночью заставил поторопиться.
Rain last night's gonna make it hard to find anything useful out here, too.
А дождь прошлой ночью затруднит поиски чего-нибудь полезного.
Uh, but 'cause of the rain last night, there was a muddy boot print in the concrete.
Но из-за дождя прошлой ночью, на полу остался грязный след от ботинка.
There was rain last night, but it's been dry ever since.
Прошлой ночью был дождь, потом сухо.

rain last night — прошлой ночью шёл дождь

— It rained last night before dawn.
— Да, прошлой ночью шёл дождь.
We just had rain last night.
Прошлой ночью шел дождь.
Rained last night, right?
Прошлой ночью же шел дождь, да?

rain last night — ночью из-за дождя

But it rained last night.
Но ночью был дождь.
Sergei, there has been a mudslide to the south of the city, the heavy rains last night.
Сергей, этой ночью из-за дождя к югу от города произошел оползень.

rain last night — другие примеры

Asked if I was out in the rain last night without my shoes on!
Спрашивали, не выходила ли я вчера без туфель, прогуляться, под дождём!
but it rained last night.
Вчера шёл дождь.
It was raining last night. Rain...
— Нoчью шел дoждь, сэp.
Did it rain last night?
— Что, ночью шёл дождь?
There's water in the handle from the rain last night.
После вчерашнего дождя в ручке скопилась вода.
Показать ещё примеры...