вуду — перевод на английский

«Вуду» на английский язык переводится как «voodoo».

вуду — voodoo

Амулет, сделанный колдуном вуду.
Charm prepared by a voodoo priest.
Когда человека хоронят после смерти, видимо, есть такие колдуны вуду, способные оживить умершего.
When a person dies and is buried, it seems there are certain voodoo priests who... Who have the power to bring him back to life.
Так вы всё так же верите в это вуду?
So you still believe in this voodoo?
Вы имеете в виду эту чепуху про вуду?
You mean that voodoo stuff?
Кладбищенский бог вуду и шеф легиона мертвецов.
Voodoo god of cemeteries and chief of the legion of the dead.
Показать ещё примеры для «voodoo»...
advertisement

вуду — wood

Кто такая Клара Вуд?
Who is Clara Wood?
Возможно, я смогу помочь этой вашей Кларе Вуд.
Maybe I could help this Clara Wood of yours.
Не для вас, но миссис Вуд становится знаменитой за океаном.
Not to you, but Mrs. Wood is becoming very famous abroad.
— Капитан Вуд?
— Flight Lieutenant Wood?
Доктор, мисс Вуд.
Doctor, Miss Wood.
Показать ещё примеры для «wood»...
advertisement

вуду — vodun

Мишель научила меня всему, что я знаю о культе Вуду.
Michelle taught me everything i know about vodun.
На сколько неестественным вам может показаться Вуду, уверяю вас, на столько же странно приверженцы западной религии выглядят для остальных.
As bizarre as vodun may seem to you, I assure you, the beliefs of western religions Seem just as strange to outsiders.
Его используют в ритуалах Вуду и Сантерии, чтобы говорить с мёртвыми.
It's used in Santer^a and vodun rituals to speak with the dead.
— Это Вуду.
It's vodun.
— Вуду ?
vodun?
Показать ещё примеры для «vodun»...
advertisement

вуду — vodou

И я знаю об общей природе Вуду́.
I got a crash course in Vodou.
Нет, Вуду́.
No, Vodou.
В Вуду́, приношения, это— ром, сладкая вода, духи... всё это нужно выливать на землю.
In Vodou, the offerings-— rum, sugar water, perfume-— they have to be poured into the earth.
Правильнее, Вуду́.
It's Vodou.
Нет такого храма Вуду́, где её не было.
There isn't a Vodou temple that hasn't.
Показать ещё примеры для «vodou»...

вуду — wood's

Это спальня Вуда.
That's Wood's bedroom.
Видео Вуда, снятое скрытой камерой!
Wood's Bear Cam clips.
Может Чеду и нравилось тело Вуда 15 лет назад, но у меня больше шансов.
Okay, maybe Chad was infatuated with Wood's body 15 years ago but I think he sees me as the whole package.
А также новые начальные титры, неудавшиеся кадры, удалённые сцены и видео Вуда, снятое скрытой камерой.
And all new never before seen opening credit sequence. Bloopers, outtakes, deleted scenes and clips from Wood's infamous Bear Webcam Show.
А так же новые начальные титры, удалённые сцены, неудавшиеся кадры, видео Вуда, снятое скрытой камерой.
And, an all new opening credit sequence bloopers, outtakes, deleted scenes clips from Wood's famous web cam show.
Показать ещё примеры для «wood's»...

вуду — holli would

Да. мисс Холли Вуд.
Yeah, Miss Holli Would if she could.
Это была Холли Вуд.
It was Holli Would.
Холли Вуд.
Holli Would.
Холли Вуд?
Holli Would?
Потому что, Джек Дибс и Холли Вуд хотят... сделать то, что я думаю, тогда не будет ни того мира, ни этого.
Because if Jack Deebs and Holli Would are after what I think they are, there won't be any here or there.

вуду — hoodoo

Вуду в чистом виде.
Pure hoodoo.
Слушай, я поговорил с Тамарой, она рассказала про одну жрицу вуду.
Listen, i was talking to tamara, And she mentioned this hoodoo priestess
Не кажется тебе, что место слишком «белокожее» для вуду?
Don't you think this place is a little too white meat for Hoodoo?
I meant more like, черная магия или вуду.
I meant more like, uh, you know, black magic or hoodoo.
У него много вуду порошка...
He's got plenty of hoodoo powder...