втянуть меня в неприятности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «втянуть меня в неприятности»

втянуть меня в неприятностиgonna get me in trouble

Мозги патологического лжеца втянут меня в неприятности.
This pathological liar brain is gonna get me in trouble.
Уж он-то не втянет меня в неприятности.
He's not gonna get me in trouble.
Ты втянешь меня в неприятности.
You're gonna get me in trouble.
Иначе ты втянешь меня в неприятности!
Otherwise, you're gonna get me in trouble!
Девчонки, вы опять хотите втянуть меня в неприятности?
You guys come to get me in trouble again?
Показать ещё примеры для «gonna get me in trouble»...