втиснутые в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «втиснутые в»

втиснутые вcrammed into

Втиснутые в толпу, птицы ведут себя удивительно добродушно, что не удивительно.
Crammed into this scrum, the birds are remarkably good-natured. But they have to be.
Я называю это адской неделей морских котиков, втиснутой в 20 минут.
I call it Navy SEAL Hell Week crammed into 20 minutes.
Мы забираем все! что ты сможешь втиснуть в чемодан!
We're taking everything! Furs, jewels, the silverware, bullion... Anything you can cram in a suitcase!
Смотреть на все эти конфеты, втиснутые в это маленько место.
Look at all the candy crammed in this little space.
Независимо от того, сколько удовольствия я втиснул в этот круиз, это длится только неделю.
No matter how much fun I cram into this cruise, it only lasts a week.