вс земли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вс земли»

вс землиearthforce

Мы только что получили видео о схватке между кораблями ВС Земли, которая идёт даже сейчас возде транспортного пункта на Ио.
We have just received raw footage of a firefight between Earthforce ships... taking place even now at the transfer point on Io.
— Пока мы сами по себе, я не могу с чистой совестью носить униформу ВС Земли.
As long as we are on our own, I can't justify wearing an Earthforce uniform.
«Earhart» всё-таки только для личного состава ВС Земли.
Earhart's is for Earthforce personnel only.
— Как я на днях сказал, мы получаем доклады о том, что ВС Земли сверху до низу инфильтрированы предателями.
— Like I said the other day... we've been getting reports that Earthforce may have been infiltrated... by traitors right up to the command level.
«Александр» и два других корабля были окружены крейсерами ВС Земли и им было приказано сдаться.
The Alexander and her two companion vessels... have been surrounded by Earthforce cruisers and ordered to surrender.
Показать ещё примеры для «earthforce»...