всё снимать — перевод на английский

всё снимать — take everything off

Скажите,мсье,мне все снимать?
Do I take everything off, sir?
В банях они всё снимают
In the baths, they take everything off.
— А я все снимаю.
I'm taking everything off
advertisement

всё снимать — everything

Парик, очки, усы, шубу, всё снимай!
The wig, the glasses, the moustache, the mink. Everything.
Все снимайте!
Everything.
Он снимает брюки, рубашку, всё снимает... и мы занимаемся этим.
And he took his trousers, his shirt, everything off and we did it.
advertisement

всё снимать — take off all them

Всё снимать не надо.
You don't have to take it all off.
Ты не стесняйся! Все снимай!
Don't by shy, take off all them.
advertisement

всё снимать — другие примеры

Нет, все снимают студенты.
Think I could rent a room here? — It's full. And it's students only.
Прежде всего снимаю это.
First I'm going to remove this.
А зачем вы всё снимали сверху?
Why only overhead shots?
Всё снимай.
Undress completely.
Он все снимал!
He was taking pictures!
Показать ещё примеры...