всё оплачу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё оплачу»

всё оплачуpay

Моя жена думает, что вы ждете, чтобы я все оплатил.
My wife thinks you want me to pay for it.
Я все оплачу.
I would pay for it.
Я сама все оплачу.
But I can pay for it myself.
Просто возьми такси, а я всё оплачу. Спасибо, Фрэнк.
Look, just get in a cab and I'll pay for it.
Я все оплачу.
I'll pay for it.
Показать ещё примеры для «pay»...
advertisement

всё оплачуpay for everything

Ты думала что Денни все оплатит?
Did you think that Denny would pay for everything?
Я говорил ей не беспокоиться о деньгах, что я все оплачу.
I told her not to worry about money, that I could pay for everything.
Я всё оплачу.
I'll pay for everything.
произошло что-нибудь плохое, я все оплачу.
I'll pay for everything.
Почему бы тебе не заехать сюда, я все оплачу.
Why don't you come here and I'll pay for everything.
Показать ещё примеры для «pay for everything»...