всё забыл — перевод на английский

всё забыл — forget

Потому что, если ты им нужен, тебе всё простят и обо всём забудут.

Because when they need you, they forgive and forget.

Мы с Говардом пожмём друг другу руки и обо всём забудем.

And dear Howard and I will shake hands and forget.

Того, кого следует простить и обо всем забыть.

One must forgive and forget.

[Кристина Росетти (1830-1894)] [Помни] ...Ты лучше улыбнись и всё забудь

Better by far you should forget and smile

Но в классе Вы так холодно смотрели на меня, и я все забыла

But in class, when you give me those cold looks, I forget.

Показать ещё примеры для «forget»...

Есть только два способа всё забыть.

There are only two ways to forget everything.

Заставь меня все забыть.

Make me forget everything.

Давай обо всем забудем!

Forget everything:

Кончай рыбку удить А то удим, удим, да про все забудем.

Drop your fishing. You'll forget everything because of your fishing.

Подрастешь, выскочишь замуж, и всё забудешь.

You'll grow up, get married and forget everything.

Показать ещё примеры для «forget everything»...