всё жду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всё жду»
всё жду — waiting for
А я всё жду, когда же уже начнёте.
Yeah, waiting for that one.
Посмотрите во двор и увидите там их штук двадцать,и все ждут хозяина.
Look outside. There are two dozen cars waiting for their owners.
Пришло время, которого мы все ждали. Будущее Франции сегодня в наших руках.
Sons of the Musketeers, this is what we've been waiting for — the future of France is in our hands.
Я помню все прекрасно что мы где-то танцевали, потом помню, что мы поехали вниз по улице... а Норвелл всё ждал меня.
I remember everything perfectly up to someplace we were dancing. The next thing I remember, I was driving down Main Street... and Norval was waiting.
Вас все ждут, хотят попрощаться. Хорошо, отец.
They're waiting at the church to say goodbye.
Показать ещё примеры для «waiting for»...